L’Institut Atlas pour les vétérans et leur famille reconnaît et respecte la diversité de ses patients, visiteurs et employés. Nous sommes au service d’une collectivité grandissante où chacun est unique, et accueillons l’implication de tous dans notre organisation. Nous cherchons sans cesse à repérer et à éliminer les obstacles empêchant les personnes handicapées de profiter pleinement de nos installations, de nos programmes et de nos services. Cette approche s’inscrit aussi dans nos politiques et procédures et dans nos pratiques de leadership et d’éducation. Tous les employés et bénévoles de l’Institut Atlas ont été formés sur le service à la clientèle respectueux et accessible. Nous souhaitons créer un environnement inclusif où chaque personne se sent la bienvenue et a un accès égal aux soins, aux services et à l’information.

Formats accessibles et aides à la communication – L’Institut Atlas est résolu à fournir ses documents dans les formats accessibles aux personnes handicapées, et répond aux demandes en la matière dans les plus brefs délais et au mieux de ses capacités. Les demandes officielles de documents dans un format donné ou d’aides à la communication peuvent être soumises en remplissant ce formulaire.